<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Metamatrix om IT och Utbildning &#187; Digitala lärresurser</title>
	<atom:link href="http://www.itochutbildning.se/etikett/digitala-larresurser/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.itochutbildning.se</link>
	<description>från Metamatrix</description>
	<lastBuildDate>Wed, 30 Jun 2010 14:01:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Öppen utbildning &#8212; inte bara öppna lärresurser</title>
		<link>http://www.itochutbildning.se/2010/04/oppen-utbildning-inte-bara-oppna-larresurser/</link>
		<comments>http://www.itochutbildning.se/2010/04/oppen-utbildning-inte-bara-oppna-larresurser/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Apr 2010 11:02:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jan Hylén</dc:creator>
				<category><![CDATA[Digitala lärresurser]]></category>
		<category><![CDATA[Omvärldsbevakning]]></category>
		<category><![CDATA[OECD]]></category>
		<category><![CDATA[OER]]></category>
		<category><![CDATA[öppna lärresurser]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.itochutbildning.se/?p=745</guid>
		<description><![CDATA[En spännande nyhet inom rörelsen för öppna lärresurser (OER) är att det nu börjar erbjudas öppen &#8221;undervisning&#8221; också, dvs personer ställer samman olika typer av OER och arrangerar så att studenter och andra intresserade kan interagera runt materialet och hjälpa varann. Möjligheten att få hjälp att förstå materialet har länge varit den pusselbit som saknats [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En spännande nyhet inom rörelsen för <a href="http://www.oecd.org/document/41/0,3343,en_2649_35845581_38659497_1_1_1_1,00.html">öppna lärresurser (OER)</a> är att det nu börjar erbjudas öppen &#8221;undervisning&#8221; också, dvs personer ställer samman olika typer av OER och arrangerar så att studenter och andra intresserade kan interagera runt materialet och hjälpa varann. Möjligheten att få hjälp att förstå materialet har länge varit den pusselbit som saknats inom OER-rörelsen. Nu växer det fram nya former för att lösa även detta problem. Här några utdrag ur en längre artikel i <a href="http://www.nytimes.com/2010/04/18/education/edlife/18open-t.html?pagewanted=1">New York Times</a>:</p>
<p><em>&#8221;Open courseware is a classic example of <a href="http://www.itochutbildning.se/2009/11/hanger-forlagen-med-nar-skolan-digitaliseras/">disruptive technology</a>, which, loosely  defined, is an innovation that comes along one day to change a product or  service, often standing an industry on its head. Craigslist did this to  newspapers by posting classified ads for free. And the music industry got  blindsided when iTunes started unbundling songs from albums and selling them  for 99 cents apiece.</em></p>
<p><em>Some imagine a situation in which the bulk of  introductory course materials are online, as videos or interactive  environments; students engage with the material when convenient and show up  only for smaller seminars. “In an on-demand environment, they’re  thinking, Mr. Schonfeld sees still more potential in “unbundling” the  four elements of educating: design of a course, delivery of that  course, delivery of credit and delivery of a degree.  “Traditionally, they’ve all lived in the same institutional setting.” Must  all four continue to live together, or can one or more be  outsourced?</em></p>
<p><em>Edupunks — the term for high-tech do-it-yourself educators  who skirt traditional structures — are piloting wiki-type U’s that<br />
stitch  together open course material from many institutions and combine it with  student-to-student interaction. In September, Neeru Paharia, a doctoral  student at Harvard Business School, and four others from the open education  field started up Peer 2 Peer University, a tuition-free, nonprofit experiment  financed with seed money from the Hewlett and Shuttleworth  foundations.</em></p>
<p><em>Ms. Paharia doesn’t speak the same language as  traditional educators: P2PU “runs” courses. It doesn’t “offer” them. There  are currently 16 courses, in subjects as diverse as behavioral economics,  music theory, cyberpunk literature and “managing election<br />
campaigns” (and all  with a Creative Commons license that grants more freedom of use than a  standard copyright). Several hundred people are taking classes, Ms. Paharia  says.</em></p>
<p><em>P2PU’s mission isn’t to develop a model and stick with it. It  is to “experiment and iterate,” says Ms. Paharia, the former executive  director of Creative Commons. She likes to talk about signals, a concept  borrowed from economics. “Having a degree is a signal,” she says. “It’s a  signal to employers that you’ve passed a certain bar.” Here’s the radical  part: Ms. Paharia doesn’t think degrees are necessary. P2PU is working to  come up with alternative signals that indicate to potential employers that  an individual is a good thinker and has the skills he or she claims  to have — maybe a written report or an online portfolio.</em></p>
<p><em>David Wiley,  associate professor of instructional psychology and technology at Brigham  Young University, is an adviser to P2PU. For the past several years, he has  been referring to “the disaggregation of higher education,” the breaking  apart of university functions. Dr. Wiley says that models like P2PU address  an important component missing from open courseware: human support. That is,  when you have a question, whom can you ask? “No one gets all the way through  a textbook without a dozen questions,” he says. “Who’s the T.A.? Where’s  your study group?”</em></p>
<p><em>“If you go to M.I.T. OpenCourseWare, there’s no way to  find out who else is studying the same material and ask them for help,”  he<br />
says. At P2PU, a “course organizer” leads the discussion but “you are  working together with others, so when you have a question<br />
you can ask any of  your peers. The core idea of P2PU is putting people together around these  open courses.”</em></p>
<p><em>A similar philosophy is employed by Shai Reshef, the  founder of several Internet educational businesses. Mr. Reshef has used  $1<br />
million of his own money to start theUniversity of the People,  which taps open courses that other universities have put online and  relies on student interaction to guide learning; students even grade  one another’s papers.</em></p>
<p><em>The focus is business administration and  computer science, chosen because they hold promise for employment. He says he  hopes to seek accreditation, and offer degrees.</em></p>
<p><em>Mr. Reshef’s plan is  to “take anyone, anyone whatsoever,” as long as they can pass an English  orientation course and a course in<br />
basic computer skills, and have a high  school diploma or equivalent. The nonprofit venture has accepted, and  enrolled, 380 of 3,000 applicants, and is trying to raise funds through  microphilanthropy — “$80 will send one student to UoPeople for a term” —  through social networking.</em></p>
<p><em>A decade has passed since M.I.T. decided to  give much of its course materials to the public in an act of largesse. The  M.I.T.OpenCourseWare Initiative helped usher in the “open  educational resources” movement, with its ethos of sharing knowledge via  free online educational offerings, including podcasts and videos  of lectures, syllabuses and downloadable textbooks. The movement has  also helped dislodge higher education from its brick-and-mortar  moorings.</em></p>
<p><em>If the mission of the university is the creation of knowledge  (via research) and the dissemination of knowledge (via teaching  and<br />
publishing), then it stands to reason that giving that knowledge  away fits neatly with that mission. And the branding benefits are  clear.</em></p>
<p><em>The Open University, the distance-learning behemoth based in  England, has vastly increased its visibility with open courses,  which frequently show up in the Top 5 downloads on Apple’s iTunes U,  a portal to institutions’ free courseware as well as marketing material.  The Open University’s free offerings have been downloaded more than 16  million times, with 89 percent of those downloads outside the U.K., says  Martin Bean, vice chancellor of the university. Some 6,000 students started  out with a free online course before registering for a paid online  course.</em></p>
<p><em>Carnegie Mellon’s Open Learning Initiative is working with teams  of faculty members, researchers on learning and software engineers  to develop e-courses designed to improve the educational experience.  So far there are 10 complete courses, including logic,  statistics, chemistry, biology, economics and French, which cost about  $250,000 each to build. Carnegie Mellon is working with community colleges  to build four more courses, with the three-year goal of 25 percent  more students passing when the class is bolstered by the  online instruction.</em></p>
<p><em>The intended user is the beginning college  student, whom Dr. Smith describes as “someone with limited prior knowledge in  a college subject and with little or no experience in successfully directing  his or her own learning.”</em></p>
<p><em>It works like this: Virtual simulations,  labs and tutorials allow for continuous feedback that helps the student  along. The student’s<br />
progress is tracked step by step, and that information  is then used to make improvements to the course. Several studies have shown  that students learn a full semester’s worth of material in half the  time when the online coursework is added. More students stick with  the class, too. “We now have the technology that enables us to go back to  what we all know is the best educational experience:  personalized, interactive engagement,” Dr. Smith says.&#8221;</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.itochutbildning.se/2010/04/oppen-utbildning-inte-bara-oppna-larresurser/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Från lärplattform till personlig lärmiljö</title>
		<link>http://www.itochutbildning.se/2010/04/727/</link>
		<comments>http://www.itochutbildning.se/2010/04/727/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Apr 2010 06:25:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Krister Widell</dc:creator>
				<category><![CDATA[Digitala lärresurser]]></category>
		<category><![CDATA[Strategi och vision]]></category>
		<category><![CDATA[interoperabilitet]]></category>
		<category><![CDATA[IT i skolan]]></category>
		<category><![CDATA[IT-strategi]]></category>
		<category><![CDATA[lärplattform]]></category>
		<category><![CDATA[LMS]]></category>
		<category><![CDATA[personlig lärmiljö]]></category>
		<category><![CDATA[PLE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.itochutbildning.se/?p=727</guid>
		<description><![CDATA[(också publicerad i pappersform i DATORN I UTBILDNINGEN nr 3, 2010) Många kommuner och andra utbildningsanordnare har skaffat lärplattformar (Learning Management Systems, LMS) för att kunna ta till vara den användbarhet och de möjligheter som IT kan ge utbildning. Mot bakgrund av de förändringar i synen på lärande som pågår, i kombination med att ny [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><span style="font-weight: normal; font-size: 13px;">(<em>också publicerad i pappersform i </em><strong><em>DATORN I UTBILDNINGEN</em></strong><em> nr 3, 2010</em>)</span></h2>
<p>Många kommuner och andra utbildningsanordnare har skaffat lärplattformar (Learning Management Systems, LMS) för att kunna ta till vara den användbarhet och de möjligheter som IT kan ge utbildning. Mot bakgrund av de förändringar i synen på lärande som pågår, i kombination med att ny teknik på internet utvecklas, diskuteras alltmer om inte LMS:en kommer att ersättas av PLE:n, den personliga lärmiljön.</p>
<p>En PLE (Personal Learning Environment) är en plattform, en funktion, en tjänst eller ett ramverk som utgår från den lärandes (elev, student, vuxenstuderande, kompetensutvecklande anställd) behov och kontroll över det egna lärandet. Bakgrunden till PLE:n är den utveckling som sker både inom synen på lärandet och inom den digitala tekniken. Synen på och den förändring som lärande genomgår kan karaktäriseras av en rörelse från ”teacher-centric, curriculum-oriented, knowledge-push” mot en mer ”learner-centric, interestoriented, knowledge-pull” (<em>not 1</em>). Många forskare, pedagoger och organisationer som 21st Century Skills verkar vara överens om att i framtiden kommer, och bör lärandet ske mer flexibelt, vara mer orienterat mot individen och ske i nya former som till exempel med sociala medier/nätverk som kanske bryter upp de traditionella skolformerna.</p>
<h3><strong>Internet i utveckling</strong></h3>
<p>Internet karaktäriseras i dag av två starka utvecklingstendenser. En tendens är en tilltagande digitalisering av (media)innehåll som traditionellt inte varit digitalt, det vill säga böcker, artiklar, filmer, videor och liknande. Detta innehåll, tillsammans med det som redan från början producerats digitalt, märks med metadata och läggs sökbart i databaser på nätet och i ”molnet” och länkas i tilltagande grad till vartannat enligt standarder.</p>
<p>Den andra tendensen är att personer beskriver sig själva och länkar sig till varandra i olika sociala nätverk och medier som Facebook och Twitter. Dessa två utvecklingslinjer håller nu på att föras samman så att väl uppmärkt och semantiskt länkat innehåll nu också börjar kunna kopplas ihop med personer som är länkade till varandra i sociala nätverk.</p>
<p>Det är mot denna bakgrund av förändringar som man kan se den begynnande utvecklingen av personliga lärmiljöer.</p>
<h3>Vad är en LMS?</h3>
<p>Men för att bättre förstå vad en PLE är för något kan vi utgå från dagens LMS:er, Learning Management Systems det vill säga de lärplattformar som finns runt om i utbildningssystemet i dag. Exempel på väl utbyggda LMS:er är Fronter, It’s Learning/IST, Blackboard, Moodle och Ping Pong. Det finns två intressanta aspekter när en LMS ska beskrivas. Den ena aspekten rör skolans sätt att fungera; att utbildning traditionellt är en pushaktivitet, det vill säga att från institutionen och lärarna utgår det information som eleverna behöver ta del av för att lära sig saker. Informationen är till stor del administrativ eller studieadministrativ, utifrån en av lärare definierad process. Den information som läggs in i LMS:en utgörs av information om kursen, kursmålen, studiegången, olika uppgifter som eleverna ska göra och lämna  in. Även delar av studiematerialet läggs in. Eleven tar del av detta och utför uppgifterna. Det finns kommunikationskanaler som e-post och kanske chatt där elever och lärare kan ha kontakt. När kursen är klar finns stöd för betygsättning och omdömen. Funktioner som dessa är generella för plattformar som Blackboard, Fronter eller It’s Learning.</p>
<h3>Centraliserad IT</h3>
<p>Den andra aspekten är att tekniken är centraliserad. Den är inköpt av IT-avdelningar från företag som utvecklar och driver dessa tjänster och på skolorna finns speciella expertlärare som ger råd till de användande lärarna och eleverna hur systemet ska hanteras. Innehållet finns på egna servrar eller hos leverantören av systemet. Lärplattformarna anpassas och utvecklas efterhand för att rymma och hantera ny funktionalitet som bloggar, wikis, portfolio, mikrobloggar. Affärsmodellen är abonnemang i olika avgiftssteg beroende på antalet användare. Fördelarna är många. Både lärare och elever/studenter tycker att det är mycket lättare att hålla kontakt, veta vad som ska göras, kurser kan beskrivas på ett bra sätt, lärare kan lägga in nytt studiematerial alltefter behov, de får bra stöd i den administrativa delenav arbetet, frånvaro och omdömen/betyg kan lärare, elever och föräldrarta del av. LMS:en är ett stort steg framåt för hur IT kan stödja utbildning. Men många lärare är också kritiska till företeelsen och menar att LMS:en i grunden mer är gjord för administration än för lärande. De menar också den inte är ett tillräckligt flexibelt verktyg därför att lärande och undervisning är aktiviteter som kan ta sig många olika uttrycksformer. Ytterligare en kritik har riktats mot att innehåll i form av läromedel/lärresurser som lagts in på en plattform har svårt att exporteras och bli åtkomligt för andra verktyg och system.</p>
<h3>Kvalitativt språng</h3>
<p>Den personliga lärmiljö, PLE, tar frågan om IT och utbildning till nästa nivå. Det är ett kvalitativt språng. Där LMS:en fokuserar på lärarnas och institutionernas behov, sätter PLE:n eleven/den lärande i centrum. Det ligger väl i linje med de trender vi kan se i samhället gällande nya förhållningssätt till kunskap, där kunskap är lika mycket en process och en väg som något fast och för evigt. Vidare betonas flexibilitet och att det finns många olika sätt att lära sig på. Framför allt betonas lärande tillsammans med andra i olika former av sociala nätverk. Med hjälp av en PLE tar den lärande mer kontroll och mer ansvar för att sköta sin egen utbildning. Det kan handla om att sätta sina egna mål, att arbeta fram en plan för att nå dessa, skaffa fram lämpliga läromedel och interagera både med lärare, studiekamrater och med det omgivande samhället. PLE:n hanterar olika former av innehåll, läromedel, böcker, videos/filmer, artiklar, digitala lärresurser etc. Ett viktigt steg kan vara att också själv skapa innehåll och publicera och dela med sig till lärare/andra elever/ sitt utbildningsnätverk/sociala nätverk. Vidare kanske man reflekterar över sin lärprocess och utvärderar de resultat man uppnått. PLE utgår alltså från en situation där den lärande finns i centrum och genom sina intressen och sina behov tar ett ökat ansvar för sin utbildning. Det pågår intensiva debatter hur mycket ansvar elever i de lägre årskurserna kan ta och hur självständigt de förmår arbeta. Denna fråga måste överlämnas till pedagogerna som säkert klarar av att lösa detta. Men någonstans mot vuxenåldern vill och kan de flesta ta mer och mer ansvar. I dag kanske PLE (om de fanns) skulle användas från gymnasieskolan och uppåt.</p>
<h3>Decentraliserad IT</h3>
<p>Tekniskt så handlar PLE:er om decentraliserad IT. Ett nyckelord är interoperabilitet där information från en rad olika tjänster och funktioner integreras i den egna miljön. PLE:en måste kunna ta emot, sammanställa många olika informationsflöden från olika håll. Eleven/studenten måste kunna få ta del både av informationen från sociala medier/nätverk såväl som olika typer av lärresurser och ställa samman denna information på ett sätt som blir relevant för det egna lärandet. PLE blir en punkt genom vilken följande grundelement ska hanteras och integreras:</p>
<p>• Kommunikation. Hantering av både sociala nätverk/medier och onlinefunktioner som Skype.</p>
<p>• Lärprocess. Funktion som både hanterar utifrån kommande studieupplägg från till exempel lärare eller utbildningar eller egna upplägg.</p>
<p>• Innehåll. Funktionalitet för åtkomst, hantering och publicering av lärresurser. Tillgång till olika databaser innehållande digitala/ickedigitala lärresurser. Funktionalitet där man skapar sina egna moduler och sammanhang som kan publiceras och delas med andra i de nätverk man deltar.</p>
<p>• Administration. Funktionalitet som hanterar, samverkar med eller helt enkelt är identisk med den som finns på den utbildning man går på.</p>
<p>Utvecklingen av en PLE handlar mer om att få redan existerande funktioner och tekniker att samverka och kommunicera med varandra än att skapa en helt ny teknisk plattform. Många av funktionerna finns redan och behöver inte skapas på nytt. Däremot finns det ett stort behov av integration mellan verktyg som till exempel: Blogg- och wiki-verktyg, Twitter, Flickr, RSS, Facebook, e-post, Delicious, Diigo, Slideshare, Google apps, Youtube.</p>
<h3>Successiv utveckling</h3>
<p>Utvecklingen mot personliga lärmiljöer, PLE, sker successivt hela tiden dels i form av att användarna själva organiserar sina egna miljöer med avseende på den teknik som finns. Olika nätverk håller på att organisera sig för att skapa PLE:er eller PLE-liknande funktioner. Den övergripande tekniska utvecklingen på Internet i sig hjälper en sådan process. Men även om det finns nätverk och tjänster som kallar sig PLE är det tveksamt om de fungerar så bra som visionen beskriver. Det är ingen kritik utan bara ett sätt att tala om att det för närvarande pågår en kraftig utveckling och forskning med en massa intressant innehåll. En spännande plattform är Unikum, som primärt marknadsfört sig som en IUP-tjänst (individuella utvecklingsplaner), som redan från början utgått från elevens egna mål och vägen dit. Ytterst rudimentära PLE:er går att få i ett utbildningssammanhang genom att använda de applikationer och tjänster som finns för olika ändamål. Google apps, blogg och wikitjänster, Delicious, Twine, Facebook, Twitter, skype. Men man får själv som person agera nav och integratör i allt för stor utsträckning. Ett nästa steg kan vara att det utvecklas funktioner för att integrera alla de flöden som ovanstående tjänster genererar och på lite längre sikt att med hjälp av semantik få datorn att sortera ut hur olika innehåll och personer relaterar till varandra.</p>
<h3>Vägen framåt</h3>
<p>Den stora bristen hos utbildningsanordnare är fortfarande förståelse för hur internet och datorer utvecklas och hur utbildning kan utvecklas med hjälp av IT. Detta gäller på alla nivåer inom hela utbildningssystemet.</p>
<p>Motståndet mot PLE-tänkandet kan tänkas komma från olika håll: Institutioner och lärare som anser att friheten blir för stor för elever att hantera, IT-avdelningar som inte kan kontrollera utvecklingen av IT-miljöerna i lika stor utsträckning, leverantörer av mer slutna LMS-system, läromedelsförlag som inte känner sig hemma i nya digitala miljöer där utbildningsmaterial måste kunna interagera med annat material på friare sätt.</p>
<p>Vad bör kommuner och andra utbildningsanordnare göra idag? Fortsatt och ökad kompetensutveckling inom IT för all personal inom utbildningsväsendet är viktigt. Men här gäller det att se upp! Det finns också mycket kunnig personal som behöver utveckling utifrån sin nivå. Men det viktiga är att fler inser vad IT kan bidra med för att öka den digitala kompetensen vars ledord är skapa, hantera och dela mänskliga föreställningar med hjälp av IT.</p>
<p>Det andra steget är att med en höjd kunskapsnivå borde också mer avancerade strategier utarbetas som i sin tur ger utrymme för skapandet av digitala infrastrukturer som gör det möjligt för lärande att ske mer individuellt, mer i nätverk, mer ad hoc, över geografiska avstånd och i ett livslångt sammanhang.</p>
<p><span style="font-size: 10px;"><em>Not 1 Ambjörn Naeve, Mikael Nilsson, Matthias Palmer, Fredrik Paulsson: Contributions to a public e-learning platform: infrastructure; architecture; frameworks; tools. International Journal of Learning Technology 2005 &#8211; Vol. 1, No.3  pp. 352 &#8211; 381</em></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.itochutbildning.se/2010/04/727/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Digitaliseringen av skolan</title>
		<link>http://www.itochutbildning.se/2010/04/digitaliseringen-av-skolan/</link>
		<comments>http://www.itochutbildning.se/2010/04/digitaliseringen-av-skolan/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Apr 2010 08:11:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jan Hylén</dc:creator>
				<category><![CDATA[Digitala lärresurser]]></category>
		<category><![CDATA[Mätbarhet & nytta av IT]]></category>
		<category><![CDATA[Omvärldsbevakning]]></category>
		<category><![CDATA[Publikationer]]></category>
		<category><![CDATA[Forskning]]></category>
		<category><![CDATA[IT i skolan]]></category>
		<category><![CDATA[IT-strategi]]></category>
		<category><![CDATA[OECD]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.itochutbildning.se/?p=695</guid>
		<description><![CDATA[Det går inte längre att diskutera om skolan ska använda datorer i undervisningen, utan på vilket sätt IT bäst kan stödja lärande. Digital kompetens är ett begrepp som lyfter fram kunskaper som behövs i dagens och morgondagens samhälle och arbetsliv. Min nya bok, Digitaliseringen av skolan, som vänder sig till alla som är intresserade av [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Det går inte längre att diskutera om skolan ska använda datorer i  undervisningen, utan</p>
<div id="attachment_698" class="wp-caption alignright" style="width: 160px"><a href="http://www.itochutbildning.se/wp-content/uploads/2010/04/Digitaliseringen2.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-698" title="Digitaliseringen 3" src="http://www.itochutbildning.se/wp-content/uploads/2010/04/Digitaliseringen2-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Digitaliseringen av skolan</p></div>
<p>på vilket sätt IT bäst kan</p>
<p>stödja lärande. Digital  kompetens är ett begrepp som lyfter fram</p>
<p>kunskaper som behövs i dagens och  morgondagens samhälle och arbetsliv. Min nya bok, <a href="http://www.studentlitteratur.se/o.o.i.s?id=2474&amp;artnr=33710-01&amp;csid=66&amp;mp=4918">Digitaliseringen av skolan</a>, som vänder sig till alla som är intresserade av framtidens skola, finns nu ute i handeln.</p>
<p>Bland annat så lyfter jag fram fyra trender som jag tror kommer att påverka svensk utbildning i framtiden, nämligen  att:<br />
<img src="/images/general/blank.gif" border="0" alt="" width="1" height="8" /><br />
• innehållet frigörs från sin förpackning<br />
<img src="/images/general/blank.gif" border="0" alt="" width="1" height="8" /><br />
• användarna blir  producenter<br />
<img src="/images/general/blank.gif" border="0" alt="" width="1" height="8" /><br />
• det informella lärandet ökar med hjälp av Internet<br />
<img src="/images/general/blank.gif" border="0" alt="" width="1" height="8" /><br />
• lärande  sker oberoende av tid och rum.<br />
<img src="/images/general/blank.gif" border="0" alt="" width="1" height="8" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.itochutbildning.se/2010/04/digitaliseringen-av-skolan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Satsning på öppna lärresurser lönsam för Open University</title>
		<link>http://www.itochutbildning.se/2010/02/satsning-pa-oppna-larresurser-lonsam-for-open-university/</link>
		<comments>http://www.itochutbildning.se/2010/02/satsning-pa-oppna-larresurser-lonsam-for-open-university/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Feb 2010 19:01:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jan Hylén</dc:creator>
				<category><![CDATA[Digitala lärresurser]]></category>
		<category><![CDATA[Omvärldsbevakning]]></category>
		<category><![CDATA[Rapporter]]></category>
		<category><![CDATA[internationellt]]></category>
		<category><![CDATA[MIT]]></category>
		<category><![CDATA[OER]]></category>
		<category><![CDATA[Open University]]></category>
		<category><![CDATA[öppna lärresurser]]></category>
		<category><![CDATA[utvärdering]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.itochutbildning.se/?p=569</guid>
		<description><![CDATA[Under konferensen Framtiden för OER i Sverige, som Metamatrix var med och arrangerade, var en av talarna Patrick McAndrew från Open University och OLnet i Storbritannien. Han redogjorde för erfarenheterna från de första åren med Open Universitys OER-satsning Open Learn. I botten finns en matnyttig utvärderingsrapport. Open University var tidigare ekonomiskt beroende av att sälja [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Under konferensen <a href="http://webnews.textalk.com/se/article.php?id=412869&amp;context=60356">Framtiden för OER i Sverige</a>, som Metamatrix var med och arrangerade, var en av talarna Patrick McAndrew från <a href="http://openlearn.open.ac.uk/">Open University</a> och <a href="http://olnet.org/">OLnet</a> i Storbritannien. Han redogjorde för erfarenheterna från de första åren med Open Universitys OER-satsning Open Learn. I botten finns en matnyttig <a href="http://oro.open.ac.uk/17513/ ">utvärderingsrapport.</a></p>
<p>Open University var tidigare ekonomiskt beroende av att sälja sitt lärmaterial till studenterna men man trodde inte att den ekonomiska modellen skulle hålla i framtiden och 2006 lade man om kursen och satsade på öppna lärresurser. Risken att sitta still och göra ingenting bedömdes som för stor.</p>
<p>Sedan starten har man haft ca 2 miljoner unika besökare varav ca 2 000 svenskar i veckan. Man räknar med att man OER-satsning medfört en lång rad fördelar som att man når ut till fler människor, speciellt inom sina målgrupper. Det har lett till en snabbare teknisk förändring inom OU och till mer externt samarbete. Mest intressant är att man har fått <em>mer än 13 000 nya studenter genom OER-satsningen</em> och eftersom varje ny student värderas till ca 500 pund innebär det ett <em>ekonomiskt tillskott till OU på ca 6,5 miljoner pund sedan starten!</em> Detta var inget man räknat med vid starten utan det har kommit som en glad överraskning. Men det bekräftar resultat från MITs utvärderingar – de drar också till sig många nya studenter genom sin OER-satsning. När ska våra svenska universitet inse den konkurrensfördel som ligger i en kraftfull satsning på öppna lärresurser?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.itochutbildning.se/2010/02/satsning-pa-oppna-larresurser-lonsam-for-open-university/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Horizon Report 2010 lyfter fram öppna lärresurser</title>
		<link>http://www.itochutbildning.se/2010/01/horizon-report-2010-lyfter-fram-oppna-larresurser/</link>
		<comments>http://www.itochutbildning.se/2010/01/horizon-report-2010-lyfter-fram-oppna-larresurser/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Jan 2010 19:41:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jan Hylén</dc:creator>
				<category><![CDATA[Digitala lärresurser]]></category>
		<category><![CDATA[Omvärldsbevakning]]></category>
		<category><![CDATA[framtidsanalys]]></category>
		<category><![CDATA[Horizon Report]]></category>
		<category><![CDATA[internationellt]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.itochutbildning.se/?p=551</guid>
		<description><![CDATA[Nu finns Horizon Report för 2010 att ladda ner. Som vanligt mycket intressant läsning om tekniktrender som antas komma att slå igenom inom den högre utbildningen under de kommande åren. I årets rapport lyfter man fram &#8221;open content&#8221; eller öppna digitala lärresurser som en trend som man räknar med ska slå igenom stort under det [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nu finns <a href="http://www.nmc.org/pdf/2010-Horizon-Report.pdf">Horizon Report</a> för 2010 att ladda ner. Som vanligt mycket intressant läsning om tekniktrender som antas komma att slå igenom inom den högre utbildningen under de kommande åren. I årets rapport lyfter man fram &#8221;open content&#8221; eller öppna digitala lärresurser som en trend som man räknar med ska slå igenom stort under det kommande året. Man lyfter dessutom fram några nyckeltrender, bland annat att:</p>
<ul>
<li>The abundance of resources and relationships made easily accessible via the Internet is increasingly challenging us to revisit our roles as educators in sense-making, coaching, and credentialing.</li>
<li>Digital media literacy continues its rise in importance as a key skill in every discipline and profession.</li>
</ul>
<p>I rapporten sägs också att akademins roll och dess sätt att förbereda ungdomar för arbetslivet, nu förändras mycket snabbt. Det är bara att hålla med&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.itochutbildning.se/2010/01/horizon-report-2010-lyfter-fram-oppna-larresurser/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Skolverksrapport om digitala lärresurser</title>
		<link>http://www.itochutbildning.se/2010/01/skolverksrapport-om-digitala-larresurser/</link>
		<comments>http://www.itochutbildning.se/2010/01/skolverksrapport-om-digitala-larresurser/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 08 Jan 2010 11:36:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jan Hylén</dc:creator>
				<category><![CDATA[Digitala lärresurser]]></category>
		<category><![CDATA[Omvärldsbevakning]]></category>
		<category><![CDATA[Publikationer]]></category>
		<category><![CDATA[digtal kompetens]]></category>
		<category><![CDATA[Norge]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.itochutbildning.se/?p=527</guid>
		<description><![CDATA[Dagarna före jul publicerade Skolverket en skrift kallad Digitala lärresurser i en målstyrd skola. Den består av två delar där den första är en sammanfattning av Lena Olssons rapport med samma namn och del 2 en rapportering av ett symposium som hölls den 5-6 mars 2009 i Göteborg. I Del 1 gör Lena Olsson ett [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dagarna före jul publicerade Skolverket en skrift kallad <a title="Digitala lärresurser i en målstyrd skola" href="http://www.ufl.gu.se/digitalAssets/1294/1294108_Digitala_l__rresurser_i_en_m__lstyrd_skola.pdf">Digitala lärresurser i en målstyrd skola</a>. Den består av två delar där den första är en sammanfattning av Lena Olssons rapport med samma namn och del 2 en rapportering av ett symposium som hölls den 5-6 mars 2009 i Göteborg.<br />
I Del 1 gör Lena Olsson ett antal nedslag i den breda floran av tillgängliga resurser. Hon menar att i det stora utbudet finns det resurser av mycket varierande kvalitet och få som utgår från målen för den svenska skolan &#8212; två slutsatser som knappast förvånar. Men den tryckta lärobokens ställning är fortfarande stark och det är en gammal sanning att läroböckerna i hög grad styr undervisningens inriktning. Olsson säger också, med stöd av en granskning från Skolverket, att läroböckerna faktagranskas av förlagen men att de sällan stämmer av innehållet mot målen i läroplan och kursplaner. Här menar hon att de digitala resurserna skulle kunna fylla en funktion. Genom att låta målen verka som ett aktivt och levande instrument för urval av information skulle  den professionella användningen av digitala lärresurser öka. &#8221;När pedagogerna är förvissade om att underlagen för undervisningen rimmar mot målen ökar användningen och de stora pedagogiska möjligheterna i det digitala materialet öppnas för dem.&#8221; Och vidare:  &#8221;Rektorer, pedagoger och elever behöver stöd i anknytningen av digitala lärresurser till målen. Det kan ske genom att många bra lärresurer märks upp med metadata och får koppling till mål i styrdokumenten.&#8221; Sverige skullemed andra ord behöva samma typ av stödresurs som redan finns i Norge och Danmark. Du hittar <a href="http://www.ufl.gu.se/digitalAssets/1293/1293849_Digitala_l__rresurser_i_en_m__lstyrd_skola_Lena_Olsson.pdf">Lenas rapport i sin helhet här</a>.<br />
I Del 2 ges en inblick i hur ett antal aktörer ser på digitala lärresurser. Där beskriver Øystein Johannessen läget i Norge och Leo Højsholt -Poulsen hur EU-nätverket EdReNe (Educational Repositories Network) arbetar med digitala lärresurser. Där finns Skolverkets syn på digital kompetens, Skolinspektionens icke-existerandeuppfattning om samma sak, en sammanfattning av min egen <a title="Beyond Textbooks" href="http://www.oecd.org/document/49/0,3343,en_2649_35845581_43915633_1_1_1_1,00.html">OECD-studie av digitala lärresurser i de nordiska länderna</a>, en ögonblicksbild av användningenav digitala lärresurser i Uddevalla kommuns skolor, med mera.</p>
<p>Sammanfattningsvis ger rapporten en ganska god bild av läget för frågan i Sverige anno 2009-2010. Det är tyvärr ingen ljus bild som målas upp. Här återstår mycket att göra &#8212; inte minst från våra myndigheter. Men det faktum att Skolverket ändå lyfter fram frågan genom att ge ut en rapport, får ses som ett fall framåt.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.itochutbildning.se/2010/01/skolverksrapport-om-digitala-larresurser/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hänger förlagen med när skolan digitaliseras?</title>
		<link>http://www.itochutbildning.se/2009/11/hanger-forlagen-med-nar-skolan-digitaliseras/</link>
		<comments>http://www.itochutbildning.se/2009/11/hanger-forlagen-med-nar-skolan-digitaliseras/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Nov 2009 12:46:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jan Hylén</dc:creator>
				<category><![CDATA[Digitala lärresurser]]></category>
		<category><![CDATA[Omvärldsbevakning]]></category>
		<category><![CDATA[Beyond Textbooks]]></category>
		<category><![CDATA[jämförande studie]]></category>
		<category><![CDATA[OECD]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.itochutbildning.se/?p=502</guid>
		<description><![CDATA[I det tysta håller den svenska skolan på att successivt bli allt mer digital. Men våra förlag hänger envist fast vid att sälja böcker och tryckta material. Håller de på att bli frånsprungna av verkligheten? Håller omstörtande innovationer på att göra förlagen helt passé? Antalet datorer, interaktiva skrivtavloroch trådlösa nätverk i skolan ökar. Även om [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I det tysta håller den svenska skolan på att successivt bli allt mer digital. Men våra förlag hänger envist fast vid att sälja böcker och tryckta material. Håller de på att bli frånsprungna av verkligheten? Håller omstörtande innovationer på att göra förlagen helt passé?</p>
<p>Antalet datorer, interaktiva skrivtavloroch trådlösa nätverk i skolan ökar. Även om Sverige halkar efter andra länder så visar Skolverkets statistik att det rör på sig i den svenska skolan. Som framgår av min senaste OECD-rapport ”<a href="http://www.oecd.org/document/49/0,3343,en_2649_35845581_43915633_1_1_1_1,00.html">Beyond Textbooks – Digital Learning Resources as Systemic Innovation in the Nordic Countries</a>” så växer det fram betydligt fler digitala läromedel fram för skolbruk i Norge och Danmark. Detta är delvis en följd av statliga satsningar. Norska förläggarföreningen räknar med att digitala produkter kommer att motsvara ca 20 % av läromedelsmarknaden inom 2-3 år. På den svenska marknaden utgjorde digitala läromedel ca 1 % under 2006 och ca 2 % under 2007.  Den enda större satsningen hittills av ett svenskt förlag på digitala läromedel är Libers Espresso, som är en översättning och anpassning av ett brittiskt material. Den totala försäljningen av svenskproducerade läromedel tycks samtidigt minska.</p>
<p>Villkoren för hur lärresurser skapas och sprids förändras. Det användarskapade innehållet växer. Lärarnätverket <a href="http://www.lektion.se/">Lektion.se</a> har numera över 200 000 medlemmar som delar lektionstips och material mellan sig – detta i ett land med ca 125 000 lärare! Den norska organisationen <a href="http://ndla.no/">Norsk digital läringsarena NDLA</a>, visar på ett nytt sätt för kommuner att använda sina resurser för läromedelsinköp. Istället för att köpa färdiga produkter använder man pengarna till att skapa egna digitala material. Det finns många andra exempel, bl.a. från Danmark och Storbritannien.</p>
<p><a href="http://findarticles.com/p/articles/mi_m0MJG/is_3_8/ai_n27507579/?tag=content;col1">Christensen och Horn</a> beskriver i en artikel om innovationsteorier skillnaden mellan bevarande innovationer (”sustaining innovations”) och omstörtande innovationer (”disruptive innovations”).  Bevarande innovationer är sådana som bevarar den rådande marknadssituationen, t.ex. flygplan som kan flyga snabbare eller längre och datorer som är mindre och billigare. Det kan vara mycket tekniskt avancerade innovationer. Det enda viktiga i detta sammanhang är att de ledande företagen bevarar sin position. Emellanåt dyker dock omstörtande innovationer upp. Dessa är vanligen inte lika välutvecklade eller avancerade som de som de ledande företagen säljer. Istället är de ofta enklare och billigare än existerande produkter och vänder sig till andra grupper. Ett exempel är hur stora amerikanska företag som sålde radioapparater baserade på elektronrör under 50- och 60-talet inte uppfattade hur de billigare transistorerna kunde användas. Sony såg möjligheten att bygga små och billiga transitor-radioapparater som inte kunde tävla med stora radioapparater ifråga om ljud och annan prestanda, men som hittade en ny målgrupp – ungdomar. Snart hade de transistorbaserade apparaterna slagit ut de elektronrörsbaserade. Liknande exempel kan hämtas från bilindustrin.</p>
<p>Christensen och Horn frågar sig om inte läromedelsmarknaden står inför en liknande utveckling. De stora förläggarna försöker använda IT för att förbättra sina existerande produkter. Men är det så att de håller på bli förbisprungna av Web 2.0 utvecklingen med användarskapat och gratis innehåll samt helt nya applikationer och tjänster? Dessa frågor gör det nödvändigt att fördjupa sig dels i nya möjligheter att skapa nytt inom ramen för existerande produktionsmönster och affärsmodeller, men också att studera framväxande och oprövade modeller för produktion, distribution och användning.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.itochutbildning.se/2009/11/hanger-forlagen-med-nar-skolan-digitaliseras/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nätet utmanar folkbildningen 2008</title>
		<link>http://www.itochutbildning.se/2009/11/natet-utmanar-folkbildningen-2008/</link>
		<comments>http://www.itochutbildning.se/2009/11/natet-utmanar-folkbildningen-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2009 14:59:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jan Hylén</dc:creator>
				<category><![CDATA[Omvärldsbevakning]]></category>
		<category><![CDATA[Rapporter]]></category>
		<category><![CDATA[Digitala lärresurser]]></category>
		<category><![CDATA[folkbildning]]></category>
		<category><![CDATA[framtidsanalys]]></category>
		<category><![CDATA[lärande nätverk]]></category>
		<category><![CDATA[OER]]></category>
		<category><![CDATA[studiecirklar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://skola.metamatrix.se.linweb41.kontrollpanelen.se/?p=277</guid>
		<description><![CDATA[Den starka framväxten av communities eller lärande nätverk på Internet både stimulerar och utmanar den etablerade folkbildningen. Folkbildningsrådet bad mig göra en analys av vilka utmaningar och möjligheter det nätbaserade lärandet ger i framtiden. Här kan du läsa resultatet. Framtida utmaningar för folkbildningen]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Den starka framväxten av communities eller lärande nätverk på Internet både stimulerar och utmanar den etablerade folkbildningen. Folkbildningsrådet bad mig göra en analys av vilka utmaningar och möjligheter det nätbaserade lärandet ger i framtiden. Här kan du läsa resultatet.</p>
<p><a href="http://www.itochutbildning.se/wp-content/uploads/2009/11/Folkbildningsrådet_slutversion.pdf">Framtida utmaningar för folkbildningen</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.itochutbildning.se/2009/11/natet-utmanar-folkbildningen-2008/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>UNESCO släpper ny bok om öppna digitala lärresurser 2009</title>
		<link>http://www.itochutbildning.se/2009/11/unesco-slapper-ny-bok-om-oppna-digitala-larresurser/</link>
		<comments>http://www.itochutbildning.se/2009/11/unesco-slapper-ny-bok-om-oppna-digitala-larresurser/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2009 14:36:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jan Hylén</dc:creator>
				<category><![CDATA[Digitala lärresurser]]></category>
		<category><![CDATA[Publikationer]]></category>
		<category><![CDATA[Creative Commons]]></category>
		<category><![CDATA[OER]]></category>
		<category><![CDATA[open educational resources]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://skola.metamatrix.se.linweb41.kontrollpanelen.se/?p=270</guid>
		<description><![CDATA[FN-organet UNESCO har sedan länge insett vilken kraftfull potential det ligger i öppna digitala lärresurser för utvecklingsländerna. De har bland annat genomfört flera online-diskussioner runt temat med hundratals engagerade deltagare. Varje ny fråga inleddes av ett längre inlägg av en expert. För någon vecka sedan kom en bok med expertinläggen och en sammanfattning av diskussionerna. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>FN-organet <a href="http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=29008&amp;URL_DO=DO_TOPIC&amp;URL_SECTION=201.html">UNESCO</a> har sedan länge insett vilken kraftfull potential det ligger i öppna digitala lärresurser för utvecklingsländerna. De har bland annat genomfört flera online-diskussioner runt temat med hundratals engagerade deltagare. Varje ny fråga inleddes av ett längre inlägg av en expert. För någon vecka sedan kom en bok med expertinläggen och en sammanfattning av diskussionerna. <a href="http://oerwiki.iiep-unesco.org/index.php?title=Open_Educational_Resources:_Conversations_in_Cyberspace">Boken</a> kan laddas ned sektionsvis. Mina egna expertinlägg finns under <a href="http://oerwiki.iiep-unesco.org/images/c/c9/Unesco_oer_section3.pdf">Sektion 3</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.itochutbildning.se/2009/11/unesco-slapper-ny-bok-om-oppna-digitala-larresurser/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Möjligheter och svårigheter med att vidareutveckla och översätta digitala lärresurser</title>
		<link>http://www.itochutbildning.se/2009/11/mojligheter-och-svarigheter-med-att-vidareutveckla-och-oversatta-digitala-larresurser/</link>
		<comments>http://www.itochutbildning.se/2009/11/mojligheter-och-svarigheter-med-att-vidareutveckla-och-oversatta-digitala-larresurser/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2009 08:09:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Krister Widell</dc:creator>
				<category><![CDATA[Digitala lärresurser]]></category>
		<category><![CDATA[Rapporter]]></category>
		<category><![CDATA[filformat]]></category>
		<category><![CDATA[god överförbarhet]]></category>
		<category><![CDATA[interoperabilitet]]></category>
		<category><![CDATA[tekniska format]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://skola.metamatrix.se.linweb41.kontrollpanelen.se/?p=181</guid>
		<description><![CDATA[I och med den digitala teknikens fortsatta snabba utveckling och spridning till alla delar och funktioner i samhället, ökar också intresset och användningen av digitala lärresurser inom utbildningsområdet. Denna rapport vänder sig i första hand till beställare och producenter av digitala lärresurser och handlar om hur man kan tänka och vilka faktorer man bör ta [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I och med den digitala teknikens fortsatta snabba utveckling och spridning till alla delar och funktioner i samhället, ökar också intresset och användningen av digitala lärresurser inom utbildningsområdet.</p>
<p>Denna rapport vänder sig i första hand till beställare och producenter av digitala lärresurser och handlar om hur man kan tänka och vilka faktorer man bör ta hänsyn till innan man beslutar vilka tekniska format som ska användas.</p>
<p>De tekniska formaten är av stor betydelse för hur resurserna sedan kan användas, kopieras och vidareutvecklas, inte minst i digitala miljöer utanför primärmålgruppens.</p>
<p>Rapporten sätter också in den tekniska överförbarheten i ett sammanhang som bygger på idéer om hur digitala lärresurser bör fungera och vara konstruerade för att ge optimal användning.</p>
<p>Uppdragsgivare: Skolverket</p>
<p>Utgivningsår: juni 2009</p>
<p>Rapport för nedladdning som PDF: <strong><a href="http://www.itochutbildning.se/2009/11/mojligheter-och-svarigheter-med-att-vidareutveckla-och-oversatta-digitala-larresurser/mojligheter-och-svarigheter-med-att-vidareutveckla-och-oversatta-digitala-larresurser_2009-06-24/">Möjligheter och svårigheter med att vidareutveckla och översätta digitala lärresurser</a></strong></p>
<p>Bilaga för nedladdning som PDF: <strong><a href="http://www.itochutbildning.se/2009/11/mojligheter-och-svarigheter-med-att-vidareutveckla-och-oversatta-digitala-larresurser/bilaga-1_mojlligheter-och-svarigheter-att-vidareutveckla-digitala-larresurser/">Bilaga &#8211; Möjligheter och svårigheter med att vidareutveckal och översätta digitala lärresurser</a></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.itochutbildning.se/2009/11/mojligheter-och-svarigheter-med-att-vidareutveckla-och-oversatta-digitala-larresurser/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
